女女女女女女BBBBBB毛,无码国产69精品久久久孕妇,国产一区二区影院,一本色道av

推薦信

需要三封推薦信。額外的信件將被審查，但不會(huì)幫助或損害您的申請(qǐng)。所有推薦信都必須通過在線申請(qǐng)以電子方式提交。您必須通過在線申請(qǐng)的推薦頁(yè)面注冊(cè)至少三個(gè)推薦人，最多五個(gè)。

信件應(yīng)由教授、專業(yè)聯(lián)系人或其他最能說明您在所選研究領(lǐng)域的能力和學(xué)術(shù)潛力的人準(zhǔn)備。
 
在我們的系統(tǒng)中注冊(cè)他們的電子郵件地址之前，您必須直接與您的推薦人溝通；這將允許您驗(yàn)證：
您有正確的推薦人電子郵件地址，以及他們可以在申請(qǐng)截止日期前提交您的推薦

注冊(cè)推薦人：
單擊 添加推薦者 鏈接。為您的推薦人輸入詳細(xì)信息，您還可以向他們發(fā)送一條簡(jiǎn)短的消息（他們?cè)诘卿涊斎肽耐扑]時(shí)會(huì)看到該消息）。
選擇您是否放棄審查您的建議的權(quán)利。您必須為每個(gè)推薦人進(jìn)行此選擇。鍵入您的姓名作為簽名，并注意此選擇是最終的且不可撤銷。
在輸入他們的詳細(xì)信息并確認(rèn)您的放棄權(quán)利后，單擊 發(fā)送給推薦人 按鈕以生成一封電子郵件給該人，其中包含一個(gè)唯一的、安全的鏈接，他們將通過該鏈接訪問在線推薦提交表單。
至少有三位推薦人收到邀請(qǐng)后，您的推薦頁(yè)面才會(huì)完整；
您不能在未完成此部分的情況下提交申請(qǐng)。
如果您打算使用信件服務(wù)，請(qǐng)?jiān)谠诰€申請(qǐng)中注冊(cè)您的推薦人之前查看該服務(wù)的說明；許多服務(wù)將為您提供一個(gè)唯一的電子郵件地址，您可以在該地址下注冊(cè)每個(gè)推薦人，從而允許該服務(wù)以電子方式提交信件。

重要細(xì)節(jié)：
在通過此頁(yè)面發(fā)送邀請(qǐng)之前，請(qǐng)確保信息準(zhǔn)確無誤，并且您注冊(cè)的人愿意向您提供推薦。
您可以在申請(qǐng)中（提交前）或狀態(tài)頁(yè)面（提交申請(qǐng)后）編輯推薦人信息。
您將能夠通過應(yīng)用程序狀態(tài)頁(yè)面跟蹤他們推薦的接收情況。你和推薦也將 收到 當(dāng)電子郵件 然后 信已經(jīng)提交。但是，在提交申請(qǐng)之前不要等待信件到達(dá)。
請(qǐng)參閱我們關(guān)于推薦信的常見問題解答頁(yè)面了解更多信息。
如果需要，您可以通過應(yīng)用程序撤銷推薦請(qǐng)求。
 

如果您打算使用信件服務(wù)，請(qǐng)?jiān)谕ㄟ^在線申請(qǐng)注冊(cè)推薦人之前查看該服務(wù)的說明；
許多服務(wù)將為您提供一個(gè)唯一的電子郵件地址，您可以在該地址下注冊(cè)每個(gè)推薦人，從而允許該服務(wù)以電子方式提交信件

對(duì)于推薦人
您可以將您的信件以 PDF 格式上傳到我們的系統(tǒng)，或者使用 我們通過電子郵件發(fā)送給您的 自定義鏈接鍵入或粘貼您的信件。在問題“您要上傳您的文檔嗎？ ”時(shí)，從下拉菜單中選擇是或否?！笆恰睂⒃试S您上傳 PDF。“否”將允許您直接在瀏覽器頁(yè)面上鍵入或粘貼您的信件。

我們的系統(tǒng)還允許您根據(jù)我們的學(xué)術(shù)課程重視的各種品質(zhì)（知識(shí)、創(chuàng)造力、適應(yīng)力、道德等）對(duì)申請(qǐng)人進(jìn)行排名，您可以提供整體評(píng)估。

要注冊(cè)為推薦人，申請(qǐng)人首先必須確保在我們的系統(tǒng)中準(zhǔn)確輸入您的電子郵件地址，以便您 收到 此鏈接。

補(bǔ)充材料
許多研究生課程都有特殊的申請(qǐng)要求，例如寫作樣本、作品集、簡(jiǎn)歷或個(gè)人面試。這些申請(qǐng)要求和補(bǔ)充材料列在我們的計(jì)劃頁(yè)面上。以下是如何找到這些要求：

轉(zhuǎn)到研究生課程
向下滾動(dòng)到 您要申請(qǐng)的程序的名稱
課程 按 部門分組- 藝術(shù)、工程、人文、物理和生物科學(xué)以及 社會(huì)科學(xué)。如果您無法立即找到程序名稱，請(qǐng)嘗試使用 Web 瀏覽器上的“查找”菜單選項(xiàng)。

 
在線申請(qǐng)不需要的項(xiàng)目應(yīng)直接發(fā)送給部門；在發(fā)送任何硬拷貝材料之前，請(qǐng)務(wù)必聯(lián)系或咨詢?cè)撚?jì)劃，因?yàn)檫@些材料可能不會(huì)退還給您。

考試成績(jī)的要求
UCSC 測(cè)試報(bào)告代碼：4860
提交申請(qǐng)后，您將能夠通過申請(qǐng)的狀態(tài)頁(yè)面查看我們從您那里獲得的材料。

研究生部的 研究生入學(xué)考試 (GRE) 信息。

研究生部的 英語水平測(cè)試（托福；雅思） 信息。

向下滾動(dòng)以查看所有部門。如果您無法查看此 文檔，請(qǐng)?jiān)L問 Google 表格頁(yè)面或下載 PDF 格式的表格（2021 年 9 月更新）。

英語考試信息
母語不是英語的申請(qǐng)人必須通過托福（英語作為外語測(cè)試）或雅思（國(guó)際英語語言測(cè)試系統(tǒng)）考試證明其能力。我們不接受雅思或托福以外的任何其他語言成績(jī)（即 Duolingo、Versant 等）。

基于互聯(lián)網(wǎng)的托福和托福 iBT 家庭版* 最低可接受分?jǐn)?shù)：
89 申請(qǐng)生物信息學(xué)、化學(xué)和生物化學(xué)、 應(yīng)用數(shù)學(xué)、計(jì)算媒體、 計(jì)算機(jī)科學(xué)與工程、電氣和計(jì)算機(jī)工程以及統(tǒng)計(jì)科學(xué)課程；
100 申請(qǐng)自然語言處理；
83 用于所有其他程序。
雅思最低可接受分?jǐn)?shù)：所有課程7.0

有關(guān)托福的信息可在http://www.ets.org/toefl上找到 有關(guān)雅思的信息可在http://www.ielts.org上找到 已完成學(xué)士學(xué)位的申請(qǐng)人可能會(huì)要求托福/雅思豁免在英語機(jī)構(gòu)的學(xué)位。如果您打算申請(qǐng)此類豁免，您必須在入學(xué)申請(qǐng)中選擇一種備用考試方式，以防您的申請(qǐng)未獲批準(zhǔn)。在申請(qǐng)的“附加信息”頁(yè)面上指明未來的測(cè)試日期，并說明您對(duì)豁免此要求的愿望和資格。

*加州大學(xué)圣克魯斯分校不接受 TOEFL ITP Plus for China Solution 考試的分?jǐn)?shù)。

GRE考試信息
GRE成績(jī)必須在申請(qǐng)截止日期之前由研究生部收到。讓教育考試服務(wù)中心將您的考試成績(jī)以電子方式發(fā)送至加州大學(xué)圣克魯斯分校研究生研究辦公室（學(xué)校代碼 4860）。由于所有分?jǐn)?shù)都發(fā)送到研究生部，因此無需指明系代碼。成績(jī)報(bào)告的硬拷貝將被丟棄，只接受電子成績(jī)。
基于互聯(lián)網(wǎng)的考試：如果您在考試當(dāng)天（考試日期后大約 10 到 15 天）指定成績(jī)報(bào)告，則會(huì)將成績(jī)報(bào)告郵寄給您和最多 4 個(gè)機(jī)構(gòu)。

紙筆考試：分?jǐn)?shù)報(bào)告會(huì)郵寄給您和最多 4 個(gè)指定機(jī)構(gòu)（如果您在考試之前指定了這些機(jī)構(gòu)），大約在考試日期后 4 到 6 周。
 
由于機(jī)構(gòu)可以選擇以大約每月兩次分發(fā)的格式接收分?jǐn)?shù)，因此您應(yīng)該留出額外的時(shí)間在機(jī)構(gòu)接收和處理時(shí)間。
 
 
成績(jī)單和學(xué)術(shù)要求
申請(qǐng)過程接受非官方成績(jī)單。在在線申請(qǐng)中上傳您的非官方成績(jī)單。申請(qǐng)不需要紙質(zhì)副本（僅用于接受錄取通知書）。
 
非官方副本可以是您的正式成績(jī)單的掃描版本，也可以是從您機(jī)構(gòu)的在線門戶下載的 PDF。
有關(guān)掃描和上傳非官方成績(jī)單到招生申請(qǐng)的要求和信息，請(qǐng)參閱文件掃描指南。
 
在您的申請(qǐng)中，請(qǐng)包括您曾就讀的每所大學(xué)級(jí)別的機(jī)構(gòu)，無論在讀時(shí)間長(zhǎng)短，也無論是否完成學(xué)術(shù)課程。如果您通過出國(guó)留學(xué)或交換項(xiàng)目就讀于某個(gè)機(jī)構(gòu)，請(qǐng)僅列出所在機(jī)構(gòu)。
 
如果您不會(huì)或尚未獲得該大學(xué)的學(xué)位，請(qǐng)不要包含“學(xué)位日期”；如果您被錄取并接受 UCSC 的錄取，我們將驗(yàn)證您表示已獲得的每個(gè)學(xué)位。
 
未能在入學(xué)申請(qǐng)中披露您的完整注冊(cè)歷史可能會(huì)使您失去考慮或?qū)е落浫⊥ㄖ獣怀蜂N。有關(guān) 更多信息，請(qǐng)參閱我們的申請(qǐng)偽造政策。

入學(xué)要求
 
為了有資格進(jìn)入加州大學(xué)圣克魯斯分校的研究生院，申請(qǐng)人必須具備：
 
在尋求入學(xué)的季度之前獲得（授予）認(rèn)可大學(xué)的學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷 。
有一個(gè)為期三年的本科學(xué)位申請(qǐng)者還必須持有研究生學(xué)歷，碩士學(xué)位或更高學(xué)位。
博洛尼亞協(xié)議學(xué)位可用于入學(xué)目的。遵循博洛尼亞協(xié)議的學(xué)位必須在正式成績(jī)單中說明。
職業(yè)、秘書、副學(xué)士或技術(shù)學(xué)位不能作為第一學(xué)位。
通過推廣大學(xué)完成的學(xué)位不能作為第一學(xué)位。
3.0在過去的兩年本科教育的累積或總平均成績(jī)（在4分制）。

然而，滿足最低標(biāo)準(zhǔn)并不能保證錄取，因?yàn)楹细裆暾?qǐng)人的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過可用名額的數(shù)量。因此，許多合格的申請(qǐng)人無法被錄取。學(xué)生必須參考個(gè)別部門的額外錄取標(biāo)準(zhǔn)。

學(xué)位驗(yàn)證

您必須提供官方證明，證明您已獲得 4 年制學(xué)士學(xué)位或獲得認(rèn)可的高等教育機(jī)構(gòu)頒發(fā)的 同等學(xué)歷 ，才有資格在加州大學(xué)圣克魯斯分校攻讀研究生。加州大學(xué)圣克魯斯分校學(xué)士學(xué)位的驗(yàn)證通?？梢酝ㄟ^電子方式完成。

您的總體 GPA、 學(xué)習(xí)專業(yè)、學(xué)位頭銜以及獲得學(xué)位的月份和年份必須顯示在正式成績(jī)單上。如果您的大學(xué)沒有在正式成績(jī)單上顯示學(xué)位授予信息，并且沒有簽發(fā)帶有此信息的學(xué)位證書，則您必須包含文憑。

我們還需要一份正式成績(jī)單來驗(yàn)證所獲得的任何研究生學(xué)位。
 
提交給 UCSC 的學(xué)術(shù)記錄（成績(jī)單、文憑、證書）不會(huì)退還給申請(qǐng)人，也不會(huì)將副本轉(zhuǎn)發(fā)給任何其他人或機(jī)構(gòu)。
 
國(guó)際學(xué)生：請(qǐng)參考提交國(guó)際成績(jī)單的說明。
 
硬拷貝：
成績(jī)單和/或?qū)W位證明必須密封（未開封）在來自學(xué)位授予機(jī)構(gòu)的信封中。只需要一份成績(jī)單副本。正式成績(jī)單應(yīng)寄至：
 
研究生申請(qǐng)?zhí)幚?br /> 加州大學(xué)圣克魯斯分校
高街1156號(hào)
加利福尼亞州圣克魯斯 95064
 
對(duì)于包裹服務(wù)（FedEx、DHL、UPS），請(qǐng)?jiān)诮值赖刂泛笞⒚鳌癒err Hall - 500 ”。

電子副本：
官方電子成績(jī)單是可以接受的；我們不接受學(xué)生直接發(fā)給我們的 PDF 或掃描副本的成績(jī)單。 
請(qǐng)注意：確保您的成績(jī)單不會(huì)發(fā)送到加州大學(xué)圣克魯斯分校的本科招生部，因?yàn)槟鞘且粋€(gè)單獨(dú)的辦公室。我們強(qiáng)烈建議您手動(dòng)填寫我們的電子郵件地址[ gradadm@ucsc.edu 以獲取電子成績(jī)單服務(wù)，例如 Credentials Solutions、Parchment、eScrip 等；使用他們預(yù)先選擇的加州大學(xué)圣克魯斯分?；蚣又荽髮W(xué)圣克魯斯分校的地址，通常會(huì)默認(rèn)為本科招生，并會(huì) 延遲您的成績(jī)單的到達(dá)。

您的學(xué)習(xí)專業(yè)、學(xué)位名稱以及獲得學(xué)位的月份和年份必須顯示在正式成績(jī)單或?qū)W位證明上。

在印度就讀大學(xué)的學(xué)生

對(duì)于就讀于大學(xué)附屬學(xué)校的學(xué)生：在申請(qǐng)的先前機(jī)構(gòu)部分，只需輸入您的學(xué)院或機(jī)構(gòu)所屬的主要大學(xué)的名稱（例如安娜大學(xué)、維斯韋斯瓦拉亞理工大學(xué)等）。
如果您被 UCSC 錄取，我們將要求您在入讀 UC Santa Cruz 之前直接從您的學(xué)位授予機(jī)構(gòu)發(fā)送一份正式的、密封的成績(jī)單。臨時(shí)學(xué)位證書不被視為學(xué)位證明；您需要與我們的部門合作，以確保收到您的最終學(xué)位證書。
還必須授予擁有印度三年制學(xué)位的學(xué)生：
同一研究領(lǐng)域的研究生文憑（PGD）；或者
管理學(xué)研究生文憑（PGDM）；或者
碩士學(xué)位，被認(rèn)為有資格入學(xué)。
印度的三年制學(xué)士學(xué)位包括 BA、BS、BBA、BCA、B Comm 和 BFA。

在中國(guó)就讀院校的學(xué)生

您的成績(jī)單必須包括學(xué)位證書，并且成績(jī)單和證書必須是英文和中文。
如果您的學(xué)校 只發(fā)給您一份成績(jī)單副本，請(qǐng)?jiān)谥袊?guó)學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心 (CDGDC) 在線注冊(cè) https://www.chinadegrees.cn/cqva/gateway.html 以獲取學(xué)位驗(yàn)證報(bào)告，和發(fā)送 英文 版本的 鏈接gradadm@ucsc.edu。我們還需要 給 看到你的成績(jī)單為您完整的 課程。

在伊朗就讀大學(xué)的學(xué)生
 
如果您的學(xué)校無法發(fā)布您的記錄的英文版本，您的成績(jī)單必須由伊朗伊斯蘭共和國(guó)外交部和司法部翻譯。
必須包括文憑（原始和翻譯版本）。

 
入學(xué)要求
為了有資格進(jìn)入加州大學(xué)圣克魯斯分校的研究生院，申請(qǐng)人必須具備：
 
在尋求入學(xué)的季度之前獲得（授予）認(rèn)可大學(xué)的學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷 。
有一個(gè)為期三年的本科學(xué)位申請(qǐng)者還必須持有研究生學(xué)歷，碩士學(xué)位或更高學(xué)位。
職業(yè)、秘書、副學(xué)士或技術(shù)學(xué)位不能作為第一學(xué)位。
通過推廣大學(xué)完成的學(xué)位不能作為第一學(xué)位。
遵循博洛尼亞協(xié)議的學(xué)位必須在正式成績(jī)單中說明。
在本科教育的最后兩年中，累積或總體 GPA 為 3.0（4 分制）。這應(yīng)該顯示在您的官方學(xué)術(shù)記錄上。

您還必須證明您的英語口語和寫作能力。請(qǐng)參閱下面的英語語言測(cè)試要求。

在印度就讀大學(xué)的學(xué)生

還必須授予擁有印度三年制學(xué)位的學(xué)生： 同一研究領(lǐng)域的研究生文憑 (PGD)；或管理學(xué)研究生文憑（PGDM）；或碩士學(xué)位，被認(rèn)為有資格入學(xué)。印度的三年制學(xué)士學(xué)位包括 BA、BS、BBA、BCA、B Comm 和 BFA。

如果您被 UCSC 錄取，我們將要求您在入讀 UC Santa Cruz 之前直接從您的學(xué)位授予機(jī)構(gòu)發(fā)送一份正式的、密封的成績(jī)單。

臨時(shí)學(xué)位證書不被視為學(xué)位證明；您需要與我們的部門合作，以確保收到您的最終學(xué)位證書。

在中國(guó)就讀院校的學(xué)生

您的成績(jī)單必須包括學(xué)位證書，并且成績(jī)單和證書必須是英文和中文。
 
如果您的學(xué)校 只發(fā)給您一份成績(jī)單副本，請(qǐng)?jiān)谥袊?guó)學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心 (CDGDC) 在線注冊(cè) https://www.chinadegrees.cn/cqva/gateway.html 以獲取學(xué)位驗(yàn)證報(bào)告，和發(fā)送 英文 版本的 鏈接gradadm@ucsc.edu。我們還需要 給 看到你的成績(jī)單為您完整的 課程。

在伊朗就讀大學(xué)的學(xué)生
如果您的學(xué)校無法發(fā)布您的記錄的英文版本，您的成績(jī)單必須由伊朗伊斯蘭共和國(guó)外交部和司法部翻譯。應(yīng)包括文憑。

英語語言測(cè)試
英語是加州大學(xué)的教學(xué)和交流語言。你在加州大學(xué)圣克魯斯分校的成功將取決于每天的課堂作業(yè)、書面論文、頻繁的短期考試和英語專業(yè)考試。申請(qǐng)人 ，其 主要語言是英語以外的其他必須參加英語的任何測(cè)試作為外語（托福）或國(guó)際英語語言測(cè)試系統(tǒng)（IELTS）考試。

托?？荚?br /> 對(duì)于那些選擇參加托?？荚嚨娜耍雽W(xué)需要基于互聯(lián)網(wǎng)的考試成績(jī)（包括托福 iBT 家庭版*）。以下分?jǐn)?shù)是加州大學(xué)圣克魯斯分校允許的最低分?jǐn)?shù) ：
89 申請(qǐng)生物信息學(xué)、化學(xué)和生物化學(xué)、應(yīng)用數(shù)學(xué)、計(jì)算媒體、計(jì)算機(jī)科學(xué)與工程、電氣和計(jì)算機(jī)工程以及統(tǒng)計(jì)科學(xué)課程；
100 申請(qǐng)自然語言處理；
83 用于所有其他程序。

任何希望獲得助教機(jī)會(huì)的國(guó)際學(xué)生必須在基于互聯(lián)網(wǎng)的測(cè)試的口語部分獲得 26 分或更高分。
 
有關(guān)考試日期、費(fèi)用和準(zhǔn)備的查詢，請(qǐng)聯(lián)系 托福服務(wù)：https :  //www.ets.org/toefl

*加州大學(xué)圣克魯斯分校不接受托福 ITP Plus 中國(guó)版的考試成績(jī)。

雅思考試
對(duì)于那些選擇參加雅思考試的人，入學(xué)要求雅思考試的總分不低于 7 分。所有可能在研究生生涯中隨時(shí)擔(dān)任助教的新國(guó)際學(xué)生都要求雅思口語成績(jī)達(dá)到 8 分。
 
 
豁免請(qǐng)求
如果您宣布英語為第二語言，托福/雅思考試要求就會(huì)出現(xiàn)。您可以根據(jù)您的語言和生活經(jīng)驗(yàn)，您可能在學(xué)術(shù)環(huán)境中使用過英語，以及與您的背景和語言掌握程度相關(guān)的其他方面（英語證書，獲得的學(xué)位）。 請(qǐng)注意，該要求的豁免僅適用于被錄取的申請(qǐng)人 - 在錄取時(shí)。

入學(xué)英語語言豁免：
在英語機(jī)構(gòu)完成四年制學(xué)士學(xué)位的申請(qǐng)人可能會(huì)出于入學(xué)目的要求托福/雅思豁免。如果您打算申請(qǐng)此類豁免，您必須在入學(xué)申請(qǐng)中選擇一種備用考試方式，以防您的申請(qǐng)未獲批準(zhǔn)。在在線申請(qǐng)的英語語言能力部分指明未來的測(cè)試日期并說明您希望和資格豁免此要求。
請(qǐng)注意，如果您被推薦入學(xué)，將考慮放棄英語語言能力；您可能仍會(huì)在 MyUCSC 待辦事項(xiàng)列表中看到對(duì)英語語言測(cè)試分?jǐn)?shù)的要求。

助教的英語語言豁免：
在美國(guó)獲得碩士學(xué)位并在認(rèn)可的大學(xué)獲得碩士學(xué)位并在該大學(xué)擔(dān)任助教經(jīng)驗(yàn)的 申請(qǐng)人可能有資格免除助教 (TA) 目的的英語語言先決條件（非錄取）。
表明已授予學(xué)位的最終成績(jī)單，以及 TA 主管的一封信，確認(rèn)申請(qǐng)人的職位、他們?cè)谡n堂上的責(zé)任水平以及他們的英語熟練程度，都需要申請(qǐng)此類豁免。這封信將在入學(xué)時(shí)提供給您的研究生課程。
在申請(qǐng)中的“英語能力”部分申請(qǐng)此豁免。

學(xué)術(shù)記錄、成績(jī)單
請(qǐng)注意：
一旦提交，文件不得借用、退還給您或發(fā)送到其他地方。
任何未密封（打開）信封中的成績(jī)單將被視為非官方的。

非官方學(xué)術(shù)記錄僅用于申請(qǐng)。如果您被加州大學(xué)圣克魯斯分校錄取并接受錄取，您將需要發(fā)送正式的最終學(xué)術(shù)記錄。
 
任何被錄取的申請(qǐng)者都需要提供正式成績(jī)單，并且必須直接用大學(xué)簽發(fā)的密封信封直接送到研究生招生處；成績(jī)單必須包括獲得的學(xué)位稱號(hào)和授予日期。
臨時(shí)學(xué)位聲明將不滿足此要求。如果此信息在成績(jī)單上不可用，您必須另外發(fā)送您所在大學(xué)的官方學(xué)位證書。
如果您的大學(xué)在您完成課程后的某個(gè)日期授予學(xué)位，您必須提交一份臨時(shí)學(xué)位證書，上面 注明您的學(xué)位授予日期。
我們不會(huì)接受僅包含考試結(jié)果和/或表明您已完成課程的證書；will 也不會(huì)接受超過一年的臨時(shí)證書。您將需要向 UCSC 提交最終的、完整的學(xué)位證明。
如果您的學(xué)位在課程的第三周未授予（授予），如果您不提供畢業(yè)證明和滿足任何其他條件，則您在加州大學(xué)圣克魯斯分校的注冊(cè)以及所有經(jīng)濟(jì)支持將被取消部門規(guī)定。
我們不臨時(shí)招收加州大學(xué)圣克魯斯分校的研究生。您需要向加州大學(xué)圣克魯斯分校的研究生部提供帶有學(xué)位證書的最終成績(jī)單。

所有官方學(xué)術(shù)記錄必須以原始語言發(fā)布，并附有發(fā)布機(jī)構(gòu)準(zhǔn)備的英文翻譯。如果機(jī)構(gòu)本身無法提供翻譯，則可由政府或官方翻譯人員準(zhǔn)備翻譯。

如果您的母校不提供成績(jī)單的英文翻譯，您必須：
向您的大學(xué)索取兩份正式成績(jī)單。一份副本將用于翻譯，另一份必須保持密封。
不要打開一個(gè)密封的、有背書的信封，里面裝著準(zhǔn)備提交給你的程序的成績(jī)單。
將一份副本交給經(jīng)過認(rèn)證的英語翻譯，并要求提供完整的、逐字逐句的英文直譯
要求翻譯人員將原語言成績(jī)單和英文譯文一起放入密封的信封中；他們必須通過在印章上簽名來為信封背書
將翻譯者的密封背書信封和密封（未開封）原始成績(jī)單發(fā)送給加州大學(xué)圣克魯斯分校研究生招生
 
注意：學(xué)術(shù)記錄必須完整翻譯，包括出現(xiàn)在任何文件背面的任何信息。我們將不接受以下情況：
未經(jīng)您所在大學(xué)的注冊(cè)官蓋章、證明和認(rèn)可的復(fù)印件
已打開的信封中的文件；不要發(fā)送沒有密封和背書的信封的學(xué)術(shù)記錄。
未使用由簽發(fā)機(jī)構(gòu)或經(jīng)認(rèn)證的翻譯人員背書的密封信封送達(dá)的文件
沒有大學(xué)公章的文件
經(jīng)公證人公證的復(fù)印件
由律師、教授、法官等認(rèn)可的復(fù)印件。
非官方翻譯
非字面翻譯
 
為使譯文被接受，譯文必須加蓋發(fā)證機(jī)構(gòu)或政府機(jī)構(gòu)的印章或印章以及譯者的原始簽名。它們必須是原始文件的完整準(zhǔn)確的逐字翻譯，而不是解釋。不要將成績(jī)轉(zhuǎn)換為美國(guó)等級(jí)。不接受專門準(zhǔn)備的英文版本（例如 WES 評(píng)估）代替以原始語言發(fā)布的文件。